A NASCAR implementará um novo procedimento de interrupção de etapas a partir do Iowa Speedway.

A NASCAR implementará um novo procedimento de interrupção de etapas para sua série nacional a partir deste fim de semana no Iowa Speedway, anunciou a entidade reguladora nesta quinta-feira.

Segundo as autoridades, o procedimento será aplicado quando uma bandeira amarela natural ocorrer com 10 ou menos voltas restantes no segmento. Nesse caso, o segmento será considerado concluído no momento da bandeira amarela, e esse mesmo período de bandeira amarela servirá como a pausa programada para o segmento.

Quando o pelotão retornar à linha de chegada/largada sob bandeira amarela, o líder receberá a bandeira quadriculada verde e branca juntamente com a amarela. A ordem de chegada dos 10 primeiros no momento da bandeira amarela será determinada utilizando todos os recursos disponíveis, incluindo os circuitos de pontuação e a reprodução em vídeo, assim como ocorre sempre que há atribuição de pontos na etapa.

O procedimento atualizado surge após os responsáveis ​​pela competição avaliarem a duração dos períodos de bandeira amarela e as corridas em torno do final de cada etapa, com o objetivo de reduzir o tempo total de bandeira amarela. Este processo será aplicado durante o restante da temporada de 2026.

A Cup Series é a atração principal do fim de semana em Iowa, com a Iowa Corn 350 no domingo (15h30, horário do leste dos EUA, USA Network, HBO Max, MRN Radio, SiriusXM NASCAR Radio). A O'Reilly Auto Parts Series corre no sábado na pista curta de 0,875 milhas (17h, horário do leste dos EUA, The CW, ESPN Unlimited, MRN Radio, SiriusXM NASCAR Radio).

NASCAR to implement new stage-break procedure beginning at Iowa Speedway

NASCAR will implement a new stage-break procedure for its national series beginning this weekend at Iowa Speedway, the sanctioning body announced Thursday.

According to officials, the procedure will apply when a natural caution occurs with 10 or fewer laps remaining in the stage. In that event, the stage will be deemed complete at the time of caution, and that same caution period will serve as the scheduled stage break.

When the field returns to the start/finish line under yellow, the leader will receive the green-and-white checkered flag along with the yellow. The finishing order of the top 10 at the time of caution will be determined using all available resources, including scoring loops and video replay, just as it is whenever stage points are awarded.

The updated procedure comes after competition officials evaluated the length of caution periods and racing around stage ends to reduce the amount of time spent under caution. This process will be applied for the remainder of the 2026 season.

The Cup Series headlines the weekend at Iowa with Sunday’s Iowa Corn 350 (3:30 p.m. ET, USA Network, HBO Max, MRN Radio, SiriusXM NASCAR Radio). The O’Reilly Auto Parts Series races Saturday at the 0.875-mile short track (5 p.m. ET, The CW, ESPN Unlimited, MRN Radio, SiriusXM NASCAR Radio).

Por: Nascar 

Tradução: Autoral